Penninnurkka provides reliable translations
I translate from both English to Finnish and Finnish to English. Translations into English are always proofread by a native English speaker.
In addition to translation, I offer proofreading and editing services for texts in Finnish. All assignments are carried out in full confidence.
I have completed an MSc in Business Administration and an MA in Multilingual Communication and Translation.
Before completing my training as a translator and starting my own translation company, I worked in the IT
industry for almost fifteen years. In addition to Finland, I have lived and worked in Canada, China and Germany.
Further information on my employment history is available at the LinkedIn service.
Whilst I translate a wide variety of documents, I specialise in business, finance and IT. Typically,
I have translated software requirement specifications, product descriptions, financial statements, interim reports,
websites, and various types of contracts. But please do not hesitate to contact me for a translation quote on any subject.
Ordering a Translation
To request a quote, send the document that needs to be translated to the following e-mail address: firstname.lastname@example.org.
The quote is non-binding and free of charge. When requesting a quote, please provide the following: information on the desired
schedule for the translation, the intended target group of the translation, and details on any special requests for
the translation (such as the use of specific terminology).